I am delighted to announce the publication of a book I’ve had the honour to translate – Neagu Djuvara’s A Brief Illustrated History of Romanians – by one of Romania’s foremost publishing houses, Humanitas. Ebook version coming soon to the Apple iBookstore and (hopefully) more! This started because I wanted to give my wife a decent, honest book about the history of my country – and could not think of a better one. And I still can’t believe that Neagu Djuvara believed in me enough to back it. But here it is, two years down the line.